Hoy en nuestra portada LA LEY Unión Europea nº 120, diciembre 2023

Si no visualizas correctamente este e-mail, consulta la versión online 29 de diciembre de 2023
Pódcast Noticias LA LEY te ofrece sus podcast, actualizados a diario, para que puedas estar puntualmente informado de la actualidad jurídica Todos los días podrás escuchar los contenidos que hemos preparado con las noticias más destacadas. Feliz Navidad. Un regalo para tí Feliz Navidad y próspero año nuevo En LA LEY queremos compartir contigo: — transformación digital, porque «Somos innovación» — ilusiones, porque «Somos un equipo» — tecnología, porque «Somos compromiso con el profesional» — sueños, porque «Somos familia» Compartir porque en estas fechas «Somos Navidad» Te deseamos Felices Fiestas y próspero 2024. Nota de la Redacción Hoy en nuestra portada LA LEY Unión Europea nº 120, diciembre 2023 Ya concluye 2023, y como es habitual el Diario LA LEY cede su espacio al Especial de la Unión Europea del presente mes de diciembre, del que les ofrecemos una selección de lo más importante publicado en la revista mensual. En este número destacamos un trabajo muy interesante sobre el control empresarial a los trabajadores a través de la monitorización del email corporativo ya la instalación de cámaras de vigilancia. La redacción del Diario La Ley les felicita las fiestas, deseándoles un próspero 2024, en el que seguiremos trabajando para ofrecerles lo más destacado del panorama jurídico. Estudios El control empresarial sobre los trabajadores mediante la monitorización del email corporativo y la instalación de cámaras de videovigilancia y de Sistemas de Posicionamiento Global (GPS) José Luis Monereo Pérez Catedrático y Director del Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Universidad de Granada. Presidente de la Asociación Española de Salud y Seguridad Social (AESSS). Director de la Revista de Derecho de la Seguridad Social. Director de la Revista Crítica de Relaciones de Trabajo Laborum Sara Guindo Morales Profesora Contratada Doctora Indefinida. Departamento de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Universidad de Granada Este artículo doctrinal analiza en primer lugar el control empresarial sobre los trabajadores mediante la monitorización del email corporativo y la instalación de cámaras de videovigilancia en la empresa. En segundo lugar, se aborda si se puede despedir disciplinariamente a un trabajador en base a los datos recopilados mediante la instalación por el empresario de un Sistema de Posicionamiento Global (en adelante, GPS), con conocimiento del trabajador, y relativos a los kilómetros recorridos por el coche de la empresa. Por último, finaliza con una serie de conclusiones y propuestas y con un elenco de bibliografía final. Régimen jurídico de las «órdenes conminatorias que casi impiden el recurso» a la luz de la jurisprudencia del TJUE. El estado actual de las anti–suit injunctions en el marco del Reglamento nº 44/2001 y el Reglamento nº 1215/2012 Josep Gunnar Horrach Armo Profesor contratado doctor interino en Derecho Internacional Privado. Universidad de las Illes Balears(1) El presente trabajo tiene como finalidad analizar el régimen jurídico de las denominadas «órdenes conminatorias que casi impiden el recurso» a la luz de la reciente jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE). En este contexto, se analiza su compatibilidad conforme al Reglamento no 44/2001 y el Reglamento no 1215/2012, teniendo presente la aplicación del principio de confianza mutua y el derecho a la tutela judicial efectiva de los justiciables. Para una mejor comprensión de esta materia, el estudio aborda previamente el escenario actual de las anti-suit injunctions en el ámbito de la Unión Europea. Regulación Novedades en la regulación de los contratos en línea en la Directiva (UE) 2023/2673 Pedro Alberto de Miguel Asensio Catedrático de Derecho internacional privado. Universidad Complutense de Madrid La Directiva (UE) 2023/2673 lleva a cabo una importante modernización del régimen específico de los contratos a distancia de servicios financieros con consumidores, adaptándolo a la transformación tecnológica y de los modelos de negocio que ha tenido lugar en las dos últimas décadas. Con el propósito de simplificar el marco legislativo previo, suprime el instrumento específico en materia de contratos a distancia de servicios financieros con consumidores —la Directiva 2002/65/CE—, integrando su régimen en el instrumento que contiene el marco general sobre contratación a distancia de consumo, la Directiva 2011/83. Sentencias Seleccionadas Procedimientos paralelos internacionales y de la protección en jurisdicciones de la UE de las cláusulas de sumisión a jurisdicción Roger Canals Vaquer Profesor Asociado de Derecho Internacional Privado de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)(1) A propósito de la reciente Sentencia del TJUE en el asunto C-590/21, el Tribunal de Luxemburgo se ve en la tesitura de analizar la compatibilidad con el sistema Bruselas I bis de reconocimiento y ejecución de títulos judiciales, de una sentencia dictada por la High Court inglesa, por la que se condena a las partes demandantes de un procedimiento paralelo griego, pretendidamente promovido en vulneración de una cláusula de sumisión a la jurisdicción británica, a pagar los gastos legales de defensa en Grecia; la cuestión discutida radica en la ejecutabilidad en el sistema EU de ducha condena británica, que se examina a raíz de una cuestión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo griego. Consideración, con motivo de un nuevo proceso penal, de las resoluciones condenatorias entre los Estados miembros Serena Cacciatore (*) Investigadora postdoctoral. Universidad de Burgos La presente contribución pretende analizar la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (Sala Cuarta) de 5 de octubre de 2023, asunto QS que resuelve la cuestión prejudicial planteada por el Rayonen sad Nesebar (Tribunal de Primera Instancia, Bulgaria) Se pretende establecer una interpretación del art. 3 ap. 3 de la Decisión Marco 2008/675/JAI del Consejo, de 24 de julio de 2008, relativa a la consideración de las resoluciones condenatorias entre los Estados miembros con motivo de un nuevo proceso penal. La petición se ha presentado en el contexto de un procedimiento con el que se persigue la ejecución efectiva, en un Estado miembro de la Unión Europea, de una condena firme por la que se aplica una pena privativa de libertad objeto de suspensión emitida contra un nacional de otro Estado miembro por un órgano jurisdiccional de ese último. Tratamiento fiscal de inmuebles arrendados con fines residenciales en un tercer Estado en el impuesto sobre sucesiones a la luz de la libre circulación de capitales José Ángel Gómez Requena Profesor Contratado Doctor Interino de Derecho Financiero y Tributario. Centro Internacional de Estudios Fiscales. Universidad de Castilla-La Mancha El presente comentario realiza un análisis de la sentencia del TJUE de 12 de octubre de 2023, asunto C-670/21, la cual resuelve una cuestión prejudicial planteada por un órgano jurisdiccional alemán acerca de la compatibilidad de una disposición normativa de la ley del impuesto sobre sucesiones alemán con la libre circulación de capitales. El TJUE resuelve que la libre circulación de capitales es contraria a una normativa nacional que no permite acceder a una ventaja fiscal en el impuesto sobre sucesiones por la localización de un inmueble arrendados con fines residenciales en un tercer Estado, mientras que los inmuebles de similar naturaleza localizados en territorio nacional, en un Estado miembro o en un país parte del Acuerdo EEE sí que acceden a ella. Validez de los hechos analizados en escritos procesales a efectos del principio ne bis in idem Ana María Vicario Pérez(1) Contratada predoctoral FPU. Área de Derecho Procesal. Universidad de Burgos Con ocasión de la reciente resolución del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (en adelante TJUE) en el asunto GH, HS, IT, de 12 de octubre de 2023, la presente contribución tiene por finalidad examinar la aplicabilidad del principio ne bis in idem a un supuesto en el que los hechos sobre los que versa el proceso penal en un Estado miembro son coincidentes con los investigados por la Fiscalía de otro, si bien finalmente estos últimos no fueron incluidos en el escrito de acusación y, por lo tanto, no habiendo recaído sobre los mismos el dictado de sentencia firme. Se exige, de esta suerte, un análisis de la concurrencia de los requisitos de firmeza de la resolución y de identidad sustancial de los hechos atinentes a sendos procesos para apreciar la concurrencia del principio ne bis in idem. Professio iuris y relación de fuentes en el Reglamento (UE) 650/2012 Isabel Rodríguez-Uría Suárez Ayudante Doctora de Derecho internacional privado. Universidad de Oviedo La Sentencia del Tribunal de Justicia de 12 de octubre de 2023 (Asunto C-21/22) determina que el art. 22 del Reglamento debe interpretarse en el sentido de que un nacional de un tercer Estado que reside en un Estado miembro puede designar como ley aplicable al conjunto de su sucesión la ley de ese tercer Estado y que el art. 75, en relación con el art. 22, no se opone a que, cuando un Estado miembro ha celebrado un Convenio bilateral con un tercer Estado antes de la adopción del Reglamento, y dicho Convenio designa la ley sucesoria y no prevé expresamente la posibilidad de designar otra, un nacional de ese tercer Estado que resida en tal Estado miembro no pueda elegir la ley de ese tercer Estado para regular el conjunto de su sucesión. Análisis de algunos aspectos del ejercicio del derecho de acceso a los datos de carácter personal: gratuidad, motivación y límites María Mercedes Serrano Pérez Profesora de Derecho Constitucional. Universidad de Castilla-La Mancha. Albacete El Tribunal de Justicia de la Unión Europea vuelve a analizar algunos de los elementos que configuran el derecho de acceso y examina si su restricción, prevista en normas nacionales previas al RGPD, puede entenderse como una limitación justificada en una sociedad democrática para proteger los intereses o derechos de terceros y por tanto no constituye una lesión en el derecho a la protección de datos de carácter personal. En concreto el Tribunal se pronuncia sobre la gratuidad de la entrega de la copia de los datos personales. Jurisprudencia: Cronología de Decisiones El principio non bis in idem se aplica a las sanciones impuestas en materia de prácticas comerciales desleales calificadas de sanciones administrativas de carácter penal El principio non bis in idem consagrado en el art. 50 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea debe interpretarse en el sentido de que se opone a una normativa nacional que permite mantener una multa de carácter penal impuesta a una persona jurídica por prácticas comerciales desleales en el supuesto de que esa persona haya sido condenada penalmente por los mismos hechos en otro Estado miembro, aun cuando dicha condena sea posterior a la fecha de la resolución por la que se impone la multa, pero haya adquirido firmeza antes de que la sentencia sobre el recurso judicial interpuesto contra esa resolución haya adquirido fuerza de cosa juzgada. Impuesto sobre sucesiones más favorable reservado a los bienes inmuebles situados en un Estado miembro o en un Estado parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo Los arts. 63 TFUE a 65 TFUE deben interpretarse en el sentido de que se oponen a una normativa de un Estado miembro que establece que, a efectos del cálculo del impuesto sobre sucesiones, un bien inmueble edificado perteneciente a un patrimonio privado, situado en un tercer Estado que no sea parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, de 2 de mayo de 1992, y arrendado con fines residenciales se tasa según su valor íntegro de mercado, mientras que un bien de la misma naturaleza situado en el territorio nacional, en otro Estado miembro o en un Estado parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo se tasa, a efectos de ese cálculo, al 90 % de su valor de mercado. Apreciación a la luz de los hechos examinados en un procedimiento de investigación y omitidos en el escrito de acusación del principio non bis in idem El art. 54 del Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen, de 14 de junio de 1985, a la luz del art. 50 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, debe interpretarse en el sentido de que, al apreciar el respeto del principio non bis in idem, no han de tomarse en consideración únicamente los hechos expuestos en la parte dispositiva del escrito de acusación elaborado por las autoridades competentes de otro Estado miembro y en el fallo de la sentencia firme dictada en este, sino también los hechos expuestos en los fundamentos de dicha sentencia y aquellos que fueron objeto del procedimiento de instrucción, pero no se recogieron en el escrito de acusación, así como todas las informaciones pertinentes sobre los hechos materiales objeto de un proceso penal anterior tramitado en ese otro Estado miembro y concluido mediante una resolución firme. Una pena mínima de cinco años de prisión por falsificación de una marca puede resultar desproporcionada El Derecho de la Unión debe interpretarse en el sentido de que el principio de legalidad de los delitos y las penas no se opone a una legislación nacional que establece, en caso de uso de una marca en el tráfico comercial sin el consentimiento del titular del derecho exclusivo, que el mismo comportamiento puede calificarse tanto de infracción administrativa como de delito, sin incluir criterios que permitan delimitar la infracción administrativa y el delito por describirse los ilícitos en términos similares, o incluso idénticos, en la ley penal y en la ley de marcas. Protección de datos personales: un paciente tiene derecho a obtener gratuitamente una primera copia de su historia clínica En el marco de una relación médico-paciente, el derecho a obtener una copia de los datos personales objeto de tratamiento implica que se entregue al interesado una reproducción fiel e inteligible de todos esos datos. Este derecho conlleva el de obtener una copia íntegra de los documentos recogidos en su historia clínica que contengan, entre otros, dichos datos, si la entrega de tal copia es necesaria para permitir al interesado verificar su exactitud y exhaustividad, así como para garantizar su inteligibilidad. Empresa cuya actividad consiste en adquirir participaciones en sociedades que no ejercen actividades en el sector financiero no está comprendida en el concepto de entidad financiera El art. 3, ap. 1, punto 22, de la Directiva 2013/36/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, relativa al acceso a la actividad de las entidades de crédito y a la supervisión prudencial de las entidades de crédito y las empresas de inversión, así como el art. 4, ap. 1, punto 26, del Reglamento (UE) n.o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de junio de 2013, sobre los requisitos prudenciales de las entidades de crédito y las empresas de inversión, deben interpretarse en el sentido de que una empresa cuya actividad consiste en adquirir participaciones en sociedades que no ejercen actividades en el sector financiero no está comprendida en el concepto de «entidad financiera», en el sentido de dicha Directiva y de dicho Reglamento. Los pasajeros tienen derecho a compensación, aunque no se hayan presentado a la facturación y hayan sido informados de la denegación de embarque al menos dos semanas antes de la hora de salida prevista del vuelo El Derecho de la Unión debe interpretarse en el sentido de que un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo, que ha informado con antelación a un pasajero de que le denegará el embarque contra la voluntad de este en un vuelo para el que dicho pasajero dispone de una reserva confirmada, debe compensar al referido pasajero, aunque este no se haya presentado al embarque en las condiciones establecidas en el art. 3, ap. 2, del Reglamento. Reglamento (CE) n.o 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de febrero de 2004, por el que se establecen normas comunes sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. Batalla legal por la marca Diego Maradona: el Tribunal General confirma la negativa de la EUIPO a registrar la cesión de esta marca a favor de la sociedad argentina Sattvica Los documentos aportados en apoyo de la solicitud de registro de la cesión no justifican una cesión de la marca en beneficio de dicha empresa. Los fabricantes de automóviles deben poner a disposición de los agentes independientes los números de identificación de los vehículos El Derecho de la Unión impone a los fabricantes de automóviles una «obligación legal», en el sentido del art. 6, ap. 1, letra c), del Reglamento (UE) 2016/679 general de protección de datos, de poner a disposición de los agentes independientes, como «responsables del tratamiento», en el sentido del art. 4, punto 7, de dicho Reglamento, el VIN de los vehículos que fabrican. Actualidad UE La Comisión adopta una propuesta para revisar la Directiva de Resolución alternativa de litigios en materia de consumo (17 octubre 2023) La Comisión Europea ha propuesto modernizar y simplificar las normas sobre resolución extrajudicial de litigios Se abrirá en una ventana nueva. con el fin de adaptarlas a los mercados digitales. Esta propuesta ampliará la gama de asuntos que pueden resolverse extrajudicialmente a través de la Directiva sobre resolución alternativa de litigios, incluidos los relacionados con la publicidad engañosa, el acceso a los servicios y el geobloqueo injustificado Hacia un nuevo Reglamento de la UE sobre la transparencia y la segmentación de la publicidad política (7 noviembre 2023) Los negociadores de la Presidencia del Consejo y del Parlamento Europeo han alcanzado el 27 de noviembre de 2023 un acuerdo provisional acerca de los principales elementos políticos de un nuevo Reglamento sobre la transparencia y la segmentación de la publicidad política, cuyo objetivo es facilitar a los ciudadanos el reconocimiento de los anuncios políticos, comprender quién está detrás de ellos y saber identificar si han recibido publicidad segmentada, de modo que estén en mejores condiciones para tomar decisiones informadas. El Consejo y el Parlamento alcanzan un acuerdo provisional sobre la identificación electrónica (8 noviembre 2023) Con objeto de garantizar una identidad digital fiable y segura para todos los europeos, la Presidencia del Consejo y los representantes del Parlamento Europeo han alcanzado el 8 de noviembre de 2023y un acuerdo provisional sobre un nuevo marco para una Identidad Digital Europea con el objeto de que los ciudadanos puedan disponer de una identidad digital europea única y segura. Se trata de un avance clave para que la Unión Europea sea un referente en el ámbito digital protegiendo nuestros derechos y valores democráticos. Acuerdo entre el Parlamento Europeo y el Consejo sobre la Ley de Restauración de la Naturaleza (9 noviembre 2023) La Comisión acogió con satisfacción el acuerdo provisional alcanzado recientemente entre el Parlamento Europeo y el Consejo sobre la Ley de recuperación de la naturaleza. Una vez adoptada y aplicada en los Estados miembros de la UE, la ley será una contribución clave para alcanzar la neutralidad climática de aquí a 2050 y aumentar la preparación y la resiliencia de Europa frente a los efectos del cambio climático. Nueva ordenación en la Unión Europea de los contratos de servicios financieros celebrados a distancia (22 noviembre 2023) El Consejo adopta su posición sobre una directiva que acredita el derecho de los consumidores a reparar (22 noviembre 2023) El Consejo adoptó el 22 de noviembre de 2023 su posición (o «mandato de negociación») sobre una propuesta de directiva sobre normas comunes que promueven la reparación de bienes, también conocida como directiva sobre el derecho a reparar (o R2R). El texto propuesto tiene como objetivo eliminar los obstáculos que disuaden a los consumidores de buscar reparación, como las molestias, la falta de transparencia o el difícil acceso a los servicios de reparación. El Consejo adopta unas conclusiones para luchar contra la discriminación por motivos de género (24 noviembre 2023) El Consejo ha adoptado el 24 de noviembre de 2023 unas Conclusiones sobre las mujeres y la igualdad en el ámbito del deporte. Las Conclusiones hacen hincapié en la importancia del acceso a unas condiciones igualitarias, seguras e integradoras, libres de cualquier forma de desigualdad, discriminación o violencia. Propuesta de modificación de la Directiva sobre viajes combinados (29 noviembre 2023) La Comisión ha adoptado una Propuesta de modificación de la Directiva sobre viajes combinados diseñada para mejorar la situación de los pasajeros y viajeros reforzando sus derechos. Las nuevas normas se basarán en las lecciones aprendidas, incluidas las experiencias recientes de la crisis de la COVID-19 y la quiebra del grupo de viajes Thomas Cook en 2019, que tuvo un gran impacto tanto en los viajeros como en el mercado de viajes. La Unión Europea participa en la Conferencia de la ONU sobre el clima (COP28) de Dubai (30 noviembre a 12 diciembre 2023) Las conferencias de la ONU sobre el clima son acogidas cada año por un país diferente. Este año, ha correspondido a los Emiratos Árabes Unidos ser el anfitrión de la cumbre COP28 entre el 30 de noviembre y el 12 de diciembre de 2023. La COP28 marca la culminación de un proceso conocido como el Inventario Global, una evaluación de los avances realizados hasta la fecha en la consecución de las disposiciones clave del Acuerdo de París: a saber, la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero, la adaptación al proceso del calentamiento global y la movilización de apoyo financiero para los países vulnerables.

LA LEY Tel.: 91 602 01 82 www.laley.es	Síguenos en:
Deseamos que este mensaje haya resultado de su interés. No obstante, si prefiere no recibir más comunicaciones de este tipo vía email, puede gestionar sus preferencias y/o darse de baja aquí. Vd. podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad reconocidos en la normativa vigente, mediante escrito, junto con la acreditación de su identidad dirigiéndose a LA LEY Soluciones Legales, S.A., en la siguiente dirección: C/ Collado Mediano, número 9, CP: 28231, Las Rozas de Madrid, o bien a través de la siguiente dirección de correo electrónico: es-rgpd-laley@aranzadilaley.es estableciendo en el Asunto el derecho ejercitado. Aviso legal | Política de privacidad | Política de cookies